{"id":1279,"date":"2026-05-30T22:02:47","date_gmt":"2026-05-30T22:02:47","guid":{"rendered":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/?page_id=1279"},"modified":"2026-06-23T23:23:26","modified_gmt":"2026-06-23T23:23:26","slug":"michal-chmielewski-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/en\/uczestnicy\/michal-chmielewski-2\/","title":{"rendered":"Micha\u0142 Chmielewski"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1279\" class=\"elementor elementor-1279\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a7e1bb7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7a7e1bb7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3720c691 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3720c691\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b3649a7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3b3649a7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-455b7be9 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"455b7be9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Edycja VIII<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7d3c1a0b elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7d3c1a0b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Micha\u0142 Chmielewski<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-38adc74 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"38adc74\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>ORGANIC<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa72427 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"aa72427\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Re\u017cyser i scenarzysta. Jego debiut fabularny \u201cRoving Woman\u201d, wyprodukowany przez Wima Wendersa, z Len\u0105 G\u00f3r\u0105 i nominowanym do Oscara Johnem Hawkesem w rolach g\u0142\u00f3wnych, mia\u0142 swoj\u0105 \u015bwiatow\u0105 premier\u0119 na Tribeca Film Festival, gdzie Micha\u0142 by\u0142 nominowany do nagrody Best New Narrative.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-37bc4ed6 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"37bc4ed6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>SYNOPSIS<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-15de6ddb elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"15de6ddb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Szesnastoletni Mike ucieka z rodzinnego domu na Florydzie, by odnale\u017a\u0107 ojca &#8211; kryminalist\u0119, kt\u00f3rego widzia\u0142 zaledwie kilka razy w \u017cyciu, ale z kt\u00f3rym \u0142\u0105czy go silna, trudna do zdefiniowania wi\u0119\u017a. Wbrew zakazom rodziny, Mike chce przekona\u0107 si\u0119 osobi\u015bcie, kim naprawd\u0119 jest jego ojciec. Wyrusza w podr\u00f3\u017c przez USA, przemieszczaj\u0105c si\u0119 nielegalnie towarowymi poci\u0105gami. Przez pomy\u0142k\u0119 \u0142apie sk\u0142ad jad\u0105cy w przeciwnym kierunku. Spotkania z przypadkowymi lud\u017ami, seria nieoczekiwanych przyg\u00f3d i nowe do\u015bwiadczenia szybko odsuwaj\u0105 jego pierwotny cel na dalszy plan. Ekstremalna podr\u00f3\u017c staje si\u0119 ucieczk\u0105 od konfrontacji z w\u0142asnymi emocjami. Historia inspirowana \u017cyciem i tw\u00f3rczo\u015bci\u0105 fotografa Mike\u2019a Brodiego.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22583ddd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"22583ddd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f81b6d6 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"2f81b6d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"7\" height=\"7\" viewbox=\"0 0 7 7\" fill=\"none\"><circle cx=\"3.45157\" cy=\"3.45157\" r=\"3.45157\" fill=\"#1F1F1F\"><\/circle><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cfdd0a elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cfdd0a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Edycja VIII Micha\u0142 Chmielewski BIO Re\u017cyser i scenarzysta. Jego debiut fabularny \u201cRoving Woman\u201d, wyprodukowany przez Wima Wendersa, z Len\u0105 G\u00f3r\u0105 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":526,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_angie_page":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-1279","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Micha\u0142 Chmielewski - scenariuszowe.pl<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/scenariuszowe.pl\/en\/uczestnicy\/michal-chmielewski-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Micha\u0142 Chmielewski - scenariuszowe.pl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Edycja VIII Micha\u0142 Chmielewski BIO Re\u017cyser i scenarzysta. Jego debiut fabularny \u201cRoving Woman\u201d, wyprodukowany przez Wima Wendersa, z Len\u0105 G\u00f3r\u0105 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/scenariuszowe.pl\/en\/uczestnicy\/michal-chmielewski-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"scenariuszowe.pl\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-23T23:23:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scenariuszowe.pl\\\/uczestnicy\\\/michal-chmielewski-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scenariuszowe.pl\\\/uczestnicy\\\/michal-chmielewski-2\\\/\",\"name\":\"Micha\u0142 Chmielewski - scenariuszowe.pl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scenariuszowe.pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-30T22:02:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-23T23:23:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scenariuszowe.pl\\\/uczestnicy\\\/michal-chmielewski-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/scenariuszowe.pl\\\/uczestnicy\\\/michal-chmielewski-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scenariuszowe.pl\\\/uczestnicy\\\/michal-chmielewski-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/scenariuszowe.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Uczestnicy\",\"item\":\"https:\\\/\\\/scenariuszowe.pl\\\/uczestnicy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Micha\u0142 Chmielewski\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scenariuszowe.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scenariuszowe.pl\\\/\",\"name\":\"scenariuszowe.pl\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/scenariuszowe.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Micha\u0142 Chmielewski - scenariuszowe.pl","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/en\/uczestnicy\/michal-chmielewski-2\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Micha\u0142 Chmielewski - scenariuszowe.pl","og_description":"Edycja VIII Micha\u0142 Chmielewski BIO Re\u017cyser i scenarzysta. Jego debiut fabularny \u201cRoving Woman\u201d, wyprodukowany przez Wima Wendersa, z Len\u0105 G\u00f3r\u0105 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/en\/uczestnicy\/michal-chmielewski-2\/","og_site_name":"scenariuszowe.pl","article_modified_time":"2026-06-23T23:23:26+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/uczestnicy\/michal-chmielewski-2\/","url":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/uczestnicy\/michal-chmielewski-2\/","name":"Micha\u0142 Chmielewski - scenariuszowe.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/#website"},"datePublished":"2026-05-30T22:02:47+00:00","dateModified":"2026-06-23T23:23:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/uczestnicy\/michal-chmielewski-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/scenariuszowe.pl\/uczestnicy\/michal-chmielewski-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/uczestnicy\/michal-chmielewski-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Uczestnicy","item":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/uczestnicy\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Micha\u0142 Chmielewski"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/#website","url":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/","name":"scenariuszowe.pl","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1279","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1279"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1279\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2686,"href":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1279\/revisions\/2686"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/526"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}