{"id":2529,"date":"2026-06-23T20:51:20","date_gmt":"2026-06-23T20:51:20","guid":{"rendered":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/?page_id=2529"},"modified":"2026-07-06T10:34:11","modified_gmt":"2026-07-06T10:34:11","slug":"lukasz-orbitowski","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/en\/uczestnicy\/lukasz-orbitowski\/","title":{"rendered":"\u0141ukasz Orbitowski"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2529\" class=\"elementor elementor-2529\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b57c32 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1b57c32\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-304afff4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"304afff4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-191c5eee e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"191c5eee\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-20512ae0 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"20512ae0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">7th Edition<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66cbe6c4 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"66cbe6c4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">\u0141ukasz Orbitowski\n<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-554871be elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"554871be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>BIO<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cb70595 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cb70595\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>One of Poland&#039;s most popular writers and screenwriters. Winner of the Polityka Passport Award for his novel The Other Soul and the Zajdel Award, he was nominated for the Nike Literary Award and the Gdynia Literary Award. His books have sold over half a million copies.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f36fe75 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1f36fe75\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>SYNOPSIS<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12216ae elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"12216ae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>A mafia-driven family tragedy in the spirit of action films. A village somewhere on the border is a cocaine transfer point. The boss of this racket, a certain Stary, has deceived his higher-ups, so he decides to fake his death and disappear with the money. However, the mafia discovers the truth and blackmails Stary&#039;s son, who has just been released from prison on parole. They threaten to kill his child. Stary has only two days to find his father. He doesn&#039;t know that in the process, he will uncover a terrible family secret. Stary had made his son&#039;s wife his regular mistress, and when she tried to free herself from this arrangement, he cruelly abused her. The woman joins the game, thirsting for revenge. And the child&#039;s life is at stake...<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62b3e450 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"62b3e450\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18ac0014 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"18ac0014\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"7\" height=\"7\" viewbox=\"0 0 7 7\" fill=\"none\"><circle cx=\"3.45157\" cy=\"3.45157\" r=\"3.45157\" fill=\"#1F1F1F\"><\/circle><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1757b8c8 elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1757b8c8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Edycja VII \u0141ukasz Orbitowski BIO Jeden z najpopularniejszych polskich pisarzy, scenarzysta. Laureat Paszportu \u201ePolityki\u201d za powie\u015b\u0107 Inna Dusza i Nagrody [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":526,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-2529","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u0141ukasz Orbitowski - scenariuszowe.pl<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/scenariuszowe.pl\/en\/uczestnicy\/lukasz-orbitowski\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u0141ukasz Orbitowski - scenariuszowe.pl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Edycja VII \u0141ukasz Orbitowski BIO Jeden z najpopularniejszych polskich pisarzy, scenarzysta. Laureat Paszportu \u201ePolityki\u201d za powie\u015b\u0107 Inna Dusza i Nagrody [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/scenariuszowe.pl\/en\/uczestnicy\/lukasz-orbitowski\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"scenariuszowe.pl\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-06T10:34:11+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scenariuszowe.pl\\\/uczestnicy\\\/lukasz-orbitowski\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scenariuszowe.pl\\\/uczestnicy\\\/lukasz-orbitowski\\\/\",\"name\":\"\u0141ukasz Orbitowski - scenariuszowe.pl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scenariuszowe.pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-06-23T20:51:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-06T10:34:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scenariuszowe.pl\\\/uczestnicy\\\/lukasz-orbitowski\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/scenariuszowe.pl\\\/uczestnicy\\\/lukasz-orbitowski\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scenariuszowe.pl\\\/uczestnicy\\\/lukasz-orbitowski\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/scenariuszowe.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Uczestnicy\",\"item\":\"https:\\\/\\\/scenariuszowe.pl\\\/uczestnicy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"\u0141ukasz Orbitowski\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scenariuszowe.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scenariuszowe.pl\\\/\",\"name\":\"scenariuszowe.pl\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/scenariuszowe.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u0141ukasz Orbitowski - scenariuszowe.pl","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/en\/uczestnicy\/lukasz-orbitowski\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u0141ukasz Orbitowski - scenariuszowe.pl","og_description":"Edycja VII \u0141ukasz Orbitowski BIO Jeden z najpopularniejszych polskich pisarzy, scenarzysta. Laureat Paszportu \u201ePolityki\u201d za powie\u015b\u0107 Inna Dusza i Nagrody [&hellip;]","og_url":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/en\/uczestnicy\/lukasz-orbitowski\/","og_site_name":"scenariuszowe.pl","article_modified_time":"2026-07-06T10:34:11+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/uczestnicy\/lukasz-orbitowski\/","url":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/uczestnicy\/lukasz-orbitowski\/","name":"\u0141ukasz Orbitowski - scenariuszowe.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/#website"},"datePublished":"2026-06-23T20:51:20+00:00","dateModified":"2026-07-06T10:34:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/uczestnicy\/lukasz-orbitowski\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/scenariuszowe.pl\/uczestnicy\/lukasz-orbitowski\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/uczestnicy\/lukasz-orbitowski\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Uczestnicy","item":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/uczestnicy\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"\u0141ukasz Orbitowski"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/#website","url":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/","name":"scenariuszowe.pl","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2529"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2529\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3528,"href":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2529\/revisions\/3528"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/526"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}