{"id":3046,"date":"2026-07-01T18:56:49","date_gmt":"2026-07-01T18:56:49","guid":{"rendered":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/?page_id=3046"},"modified":"2026-07-06T10:51:31","modified_gmt":"2026-07-06T10:51:31","slug":"katarzyna-iskra","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/en\/uczestnicy\/katarzyna-iskra\/","title":{"rendered":"Katarzyna Iskra"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3046\" class=\"elementor elementor-3046\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3a250562 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3a250562\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-417f3f5a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"417f3f5a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3dbc50b1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3dbc50b1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-129266a7 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"129266a7\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Edition V<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e73b1d2 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6e73b1d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Katarzyna Iskra<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f770a2e elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1f770a2e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>BIO<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1065aa44 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1065aa44\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Raised in the Beskid Mountains, she graduated in psychology and Hebrew studies from the University of Warsaw and in directing from the Gdynia Film School. Her graduation film, Casting (2017), was screened at dozens of Polish and international festivals. She is the creator of the VR documentary Niedotyk (2022).<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d0ba586 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4d0ba586\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>SYNOPSIS<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-228d4da2 elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"228d4da2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>R\u00f3\u017ca is an aspiring pianist who loses control of her hands while playing. While awaiting test results, she flees the city for a remote mountainous area. During a visit to her home village, R\u00f3\u017ca confronts her exceptionally musical childhood friend, Teresa, and, despite their disagreement, decides to record her voice. Teresa, a hairdresser who has never left her birthplace, vocalizes melodies to the sounds and movements around her. Recording Teresa isn&#039;t easy, as her friend keeps R\u00f3\u017ca at a distance and sings mainly when she&#039;s alone. R\u00f3\u017ca, however, wants to convince her that the world needs to hear her. Getting closer to the mystery of Teresa&#039;s voice will be the key to R\u00f3\u017ca&#039;s healing.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22679bbf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"22679bbf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-545cca0f elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-view-default elementor-widget elementor-widget-icon\" data-id=\"545cca0f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-icon-wrapper\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-icon\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"7\" height=\"7\" viewbox=\"0 0 7 7\" fill=\"none\"><circle cx=\"3.45157\" cy=\"3.45157\" r=\"3.45157\" fill=\"#1F1F1F\"><\/circle><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2edb26f8 elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2edb26f8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Edycja V Katarzyna Iskra BIO Wychowana w Beskidach, absolwentka psychologii i hebraistyki na Uniwersytecie Warszawskim oraz re\u017cyserii w Gdy\u0144skiej Szkole [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":526,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-3046","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Katarzyna Iskra - scenariuszowe.pl<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/scenariuszowe.pl\/en\/uczestnicy\/katarzyna-iskra\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Katarzyna Iskra - scenariuszowe.pl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Edycja V Katarzyna Iskra BIO Wychowana w Beskidach, absolwentka psychologii i hebraistyki na Uniwersytecie Warszawskim oraz re\u017cyserii w Gdy\u0144skiej Szkole [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/scenariuszowe.pl\/en\/uczestnicy\/katarzyna-iskra\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"scenariuszowe.pl\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-06T10:51:31+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scenariuszowe.pl\\\/uczestnicy\\\/katarzyna-iskra\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scenariuszowe.pl\\\/uczestnicy\\\/katarzyna-iskra\\\/\",\"name\":\"Katarzyna Iskra - scenariuszowe.pl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scenariuszowe.pl\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-01T18:56:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-06T10:51:31+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/scenariuszowe.pl\\\/uczestnicy\\\/katarzyna-iskra\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/scenariuszowe.pl\\\/uczestnicy\\\/katarzyna-iskra\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scenariuszowe.pl\\\/uczestnicy\\\/katarzyna-iskra\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/scenariuszowe.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Uczestnicy\",\"item\":\"https:\\\/\\\/scenariuszowe.pl\\\/uczestnicy\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Katarzyna Iskra\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/scenariuszowe.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/scenariuszowe.pl\\\/\",\"name\":\"scenariuszowe.pl\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/scenariuszowe.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Katarzyna Iskra - scenariuszowe.pl","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/en\/uczestnicy\/katarzyna-iskra\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Katarzyna Iskra - scenariuszowe.pl","og_description":"Edycja V Katarzyna Iskra BIO Wychowana w Beskidach, absolwentka psychologii i hebraistyki na Uniwersytecie Warszawskim oraz re\u017cyserii w Gdy\u0144skiej Szkole [&hellip;]","og_url":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/en\/uczestnicy\/katarzyna-iskra\/","og_site_name":"scenariuszowe.pl","article_modified_time":"2026-07-06T10:51:31+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/uczestnicy\/katarzyna-iskra\/","url":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/uczestnicy\/katarzyna-iskra\/","name":"Katarzyna Iskra - scenariuszowe.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/#website"},"datePublished":"2026-07-01T18:56:49+00:00","dateModified":"2026-07-06T10:51:31+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/uczestnicy\/katarzyna-iskra\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/scenariuszowe.pl\/uczestnicy\/katarzyna-iskra\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/uczestnicy\/katarzyna-iskra\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Uczestnicy","item":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/uczestnicy\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Katarzyna Iskra"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/#website","url":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/","name":"scenariuszowe.pl","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3046"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3046\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3636,"href":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3046\/revisions\/3636"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/526"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scenariuszowe.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}